the patter of rain meaning in Chinese

雨声淅淅沥沥

The bell died in the patter of rain , from hell came the laughing of satan at my brain
然钟声忽止于急雨兮，但闻撒旦之欢声笑语。
The bell died in the patter of rain , from hell came the laughing of satan at m y brain
雨落滴答，钟声绝鸣，脑际回荡魔鬼之狂笑，来自地狱之门。
The cricket ' s chirp and the patter of rain come to me through the dark , like the rustle of dreams from my past youth
蟋蟀的唧唧声，夜雨的淅沥声，穿过黑暗传到我耳边，犹如我往昔青春的梦境沙沙作响。
The cricket ' s chirp and the patter of rain come to me through the dark , like the rustle of dreams from my past youth
蟋蟀的唧唧，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似我已逝的少年时代沙地来到我的梦境中。
The 11 ) cricket ' s chirp and the patter of rain come to me through the dark , like the rustle of dreams from my past youth
蟋蟀的唧唧，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似我已逝的少年时代沙沙地来到我的梦境中。